語言學習的過程

最近我在學習日語，原因很簡單，因為喜歡了一個日本演員。其實小的時候就學過一點點日語，是在家附近的書店買的一本小冊子，上面寫著《應急日語教學》，很短跟小人書似的，里面用很白話的中文來標注日語的發音，現在回想起來那些發音并不是很標準，但是很好記。

時隔多年又想起來學了，這一次比較認真，在網上找了視頻教學，從五十音開始，仿佛在學中文的漢語拼音，一筆一劃地寫著，好像一個牙牙學語的小孩兒，也是很有趣的。

現代社會，國際交流很多，生活中很容易接觸到外語，除了跨國旅游更多的是在家里看各國的影視劇綜藝，以前都是看翻譯好的，現在經?？丛?，就依靠字幕組。就連我母親有的時候買到一些進口的東西都要回來問我怎么翻譯，我只能打開翻譯軟件一點點的輸入查詢。而學習后對于一些簡單的單詞能直接認出，會突然很有成就感。

語言有時候并不能直接翻譯，因為每個國家的人表達方式是不一樣的，直譯出來經常會很奇怪。而學習了外語之后，發現自己的一些思考方式也會受到影響，這大概是足不出戶便能拓寬視野和思維的一個好方法了吧。

除了日語，我還淺顯地學習過法語、俄語、泰語，大都是因為看他們國家的影視劇，從而產生興趣。“興趣是最好的老師?！边@句話沒錯，有了興趣的牽引，的確會更有動力學習，但是僅靠興趣的話很容易放棄，畢竟能長久的對一個國家產生興趣沒那么容易，看劇的影響基本在這部劇結束后不久就消散了。

為了增強自己的持久力，我專門為此買了一個筆記簿，很工整地開始寫。因為這也是一個經驗，當人用很好的筆、本子記東西時，也會趨向于更認真地記，而且強迫癥會導致更想完成它，不會輕易半途而廢。

而學習語言還有一些技巧：第一、脫口而出。不要只在學習的時候認真讀練，本子一合就拋諸腦后，應該在生活中時刻想到它。能用幾句就幾句，哪怕幾個單詞都好，養成習慣。第二、持之以恒。這是針對那些亂找視頻，亂找教學書的人的，其實教語言的材料很多，線上線下到處都是，但是東啃一口西啃一口絕對不利于學習，反而會混亂，找到一個軟件之后就認認真真地持之以恒學下去。我在嗶哩嗶哩動畫網上找到一個初級學日語的視頻，里面從發音到寫法都教的很清楚，還有小測試，小休息，非常像課堂教學，推薦給想學習日語的朋友。

https://www.bilibili.com/video/av15092531

語言是一門技術也是一門藝術，學習它總歸沒有壞處，對于拓寬眼界、陶冶情操都很有幫助，說不定那天就能遇到一個來自國外的欣喜。

                                             財務-魏雯